閩南語(yǔ)服務(wù),這個(gè)可以有
2014-10-29 09:12:12? ?來(lái)源:東南網(wǎng)-海峽導(dǎo)報(bào) 責(zé)任編輯:孫勁貞 我來(lái)說(shuō)兩句 |
分享到:
|
老華僑回到了廈門,卻讓他感到很陌生,因?yàn)檫B他記憶中的鄉(xiāng)音閩南語(yǔ)都聽不到了。坐個(gè)公交車,全部是普通話報(bào)站,這讓他感到很彷徨。隨著政協(xié)提案線索的征集,這兩天來(lái)自馬來(lái)西亞的華僑郭先生也提供了一條線索。他建議在廈門所有公交車、BRT,以及火車站、機(jī)場(chǎng)等處都增設(shè)閩南語(yǔ)廣播,讓海外游子回到家鄉(xiāng)鷺島不會(huì)尋覓不到鄉(xiāng)音。(10月28日《海峽導(dǎo)報(bào)》) 唐朝大詩(shī)人賀知章有首《回鄉(xiāng)偶書》:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來(lái)。”寫出了一個(gè)常年漂泊異鄉(xiāng)的游子終于回到家鄉(xiāng)的那種興奮與感慨。我們相信,那些孩子“笑問客從何處來(lái)”時(shí)一定是用最純粹的家鄉(xiāng)話,所以賀老先生聽起來(lái)才會(huì)那么的親切。如果是一口流利的長(zhǎng)安官話,效果顯然會(huì)大打折扣,賀老先生絕對(duì)不會(huì)那樣激動(dòng),也絕對(duì)寫不出這首流傳千古的絕句,相反還一定會(huì)疑惑是不是自己走錯(cuò)了地方,就像現(xiàn)在的華僑郭先生一樣。 文化是根,語(yǔ)言卻是最直觀的表現(xiàn)。其實(shí),不僅是那些久居國(guó)外好不容易回趟老家的華僑會(huì)為聽不到那藏在記憶深處的閩南語(yǔ)而遺憾,恐怕廈門人自己也有這樣的心結(jié),甚至那些抱著體驗(yàn)一下閩南文化前來(lái)廈門旅游的游客也會(huì)因此而有一些淡淡的失望。 我們不否認(rèn),為了閩南文化的傳承與保護(hù),政府近年來(lái)做了大量的工作,“閩南語(yǔ)進(jìn)課堂”也搞得有聲有色,但尷尬的現(xiàn)實(shí)卻以最直白的方式告訴大家,這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。保護(hù)閩南文化固然要從娃娃抓起,但顯然不能把所有的責(zé)任都推給孩子,畢竟,語(yǔ)言的生命在于充當(dāng)交流的媒介。當(dāng)只有課堂上,而且還是部分學(xué)校的課堂上才能夠聽到閩南語(yǔ)的時(shí)候,那只會(huì)讓人感到更大的無(wú)奈與悲哀。 在窗口單位增加閩南語(yǔ)服務(wù),這個(gè)可以有,而且是早就該有。 ? |
相關(guān)閱讀:
![]() |
![]() |
![]() |
打印 | 收藏 | 發(fā)給好友 【字號(hào) 大 中 小】 |
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可(互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)/移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù))證號(hào):1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證(閩)字第085號(hào)
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證 (署)網(wǎng)出證(閩)字第018號(hào) 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)(閩)-經(jīng)營(yíng)性-2015-0001
福建日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報(bào)業(yè)集團(tuán)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報(bào)電話:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 舉報(bào)郵箱:jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報(bào)電話:0591-87275327