罪名成立面臨死刑

聽(tīng)證會(huì)舉行超過(guò)7小時(shí)后，軍方檢察官正式宣布對(duì)5名嫌疑人的指控，罪名包括“共謀、謀殺、襲擊平民、蓄意傷害他人身體、違反戰(zhàn)爭(zhēng)法、破壞財(cái)物、劫持飛行器、從事恐怖活動(dòng)”。

每人都受到2976項(xiàng)謀殺罪指控，以對(duì)應(yīng)“9·11”事件已經(jīng)確認(rèn)的受害人總數(shù)。一旦罪名成立，5人將面臨死刑。

9小時(shí)聽(tīng)證會(huì)結(jié)束后，5名嫌疑人選擇延后抗辯。西方媒體解讀，聽(tīng)證會(huì)舉行，意味著審理準(zhǔn)備已經(jīng)進(jìn)入最后階段。只不過(guò)，除非嫌疑人主動(dòng)認(rèn)罪，審理會(huì)持續(xù)數(shù)年，才可能終結(jié)。

一些獲準(zhǔn)到關(guān)塔那摩的遇難者家屬說(shuō)，他們對(duì)有機(jī)會(huì)目睹這起拖延太久的案件庭審深表感激。（蔣驄驍）

重新審判存爭(zhēng)議

據(jù)新華社電 奧巴馬2009年下令重新評(píng)估特別軍事法庭體系，上次庭審擱置。

由于國(guó)會(huì)抵制在常規(guī)非軍事法庭審理恐怖嫌疑人，奧巴馬政府今年4月同意把案件發(fā)回關(guān)塔那摩。

庭審新規(guī)禁止使用通過(guò)殘酷方式或拷打獲得的證詞。軍方首席檢察官馬丁斯說(shuō)，本案被告獲得許多在民事法庭被告享有的保護(hù)措施，“我確信，法庭能夠達(dá)到正義和公平”。

但人權(quán)組織和被告律師說(shuō)，這些還不夠，由于種種限制和關(guān)塔那摩的保密性質(zhì)，辯方無(wú)法提供足夠辯護(hù)。

他們爭(zhēng)辯，美國(guó)當(dāng)局試圖把案件控制在軍方內(nèi)部，阻撓揭露囚徒遭受殘酷對(duì)待，比如謝赫·穆罕默德遭受183次水刑及其他可稱作刑訊的手段。

（莊北寧）

?